Betalningsalternativ
[:de]
Mögliga betalningsalternativ i vår webbshop: Apple Pay, kreditkort, PayPal, SOFORT, iDEAL, Bancontact, EPS, Przelewy24
I samarbete med Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sverige, erbjuder vi följande betalningsalternativ. Betalningen sker alltid till Klarna:
Räkning: Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Versand der Ware/ des Tickets/ oder, bei sonstigen Dienstleistungen, der Zurverfügungstellung der Dienstleistung. Die Rechnungsbedingungen Rechnungskauf für Lieferungen nach Deutschland finden Sie unter https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_de/invoice?fee=0 und für Lieferungen nach Österreich unter https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_at/invoice?fee=0.
Ratenkauf (endast tillgänglig i Tyskland): Med dem Finanzierungsservice von Klarna können Sie Ihren Einkauf flexibel in monthlylichen Raten von mindestens 1/24 des Gesamtbetrages (mindestens jedoch 6,95 EUR) oder unter den sonst in der Kasse angegebenen Bedingungen bezahlen. Ratenzahlung är jeweils zum Ende des Monats nach Übersendung einer Monatsrechnung durch Klarna fällig. Ytterligare information om Ratenkauf inklusive de allmänna Geschäftsbedingungen och de europeiska standardinformationen för konsumentkrediter hittar du här: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_de/account
Direkt: Die Belastung Ihres Kontos erfolgt unmittelbar nach Abgabe der Bestellung.
Lastskrift: Bokföringen sker efter leverans av varan. Tidpunkten kommer att meddelas per e-post. (Bitte führen Sie hier nur solche Zahlungsarten auf, die auch von Ihnen angeboten werden.)
Die Nutzung der Zahlungsarten Rechnung, Ratenkauf und Lastschrift setzt eine positive Bonitätsprüfung voraus. Därför lämnar vi ut dina uppgifter inom ramen för köp- och säljprocessen till Klarna för vidare Adress- och Bonitetsprövning. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Ihnen nur diejenigen Zahlarten anbieten können, die aufgrund der Ergebnisse der Bonitätsprüfung zulässig sind. Ytterligare information och Klarnas villkor för Tyskland hittar du här: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/K502554/de_de/user och för Österrike här: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/K502554/de_at/user. Allmän information om Klarna hittar du här: www.klarna.com. Ihre Personangaben werden von Klarna in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen und entsprechend den Angaben in Klarnas Datenschutzbestimmung Deutschland/ Österreich behandelt.( Bitte fügen Sie diesen Absatz nur hinzu, wenn Sie auch mindestens eine der hier aufgezählten Zahlungsarten (Rechnung, Ratenkauf und/oder Lastschrift) anbieten und führen Sie hier nur solche Zahlungsarten auf, die auch von Ihnen angeboten werden.)
[:sv]
Möjliga betalningsmetoder i vår webbshop: Apple Pay, kreditkort, PayPal, SOFORT, iDEAL, Bancontact, EPS, Przelewy24
I samarbete med Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sverige, erbjuder vi följande betalningsalternativ. Betalningen sker till Klarna i varje enskilt fall:
Faktura: Betalningstiden är 14 dagar från den dag då varan/biljetten/ eller, när det gäller andra tjänster, tillhandahållandet av tjänsten avsänds. Fakturavillkoren för fakturaköp för leveranser till Tyskland finns på https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_de/invoice?fee=0 och för leveranser till Österrike på https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_at/invoice?fee=0.
Avbetalningsköp (endast tillgängligt i Tyskland): Med Klarnas finansieringstjänst kan du betala ditt köp flexibelt i månatliga delbetalningar på minst 1/24 av det totala beloppet (dock minst 6,95 EUR) eller enligt de villkor som annars anges i kassan. Delbetalningen förfaller till betalning i slutet av varje månad efter att Klarna skickat en månadsfaktura. Ytterligare information om avbetalningsköpet, inklusive de allmänna villkoren och den europeiska standardinformationen för konsumentkrediter finns här: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_de/account.
Omedelbart: Ditt konto debiteras omedelbart efter att du har skickat din beställning.
Direktdebitering: Debiteringen sker efter att varorna har skickats. Tidpunkten meddelas dig via e-post. (Ange här endast de betalningsmetoder som också erbjuds av dig).
Användningen av betalningsmetoderna faktura, avbetalningsköp och autogiro kräver en positiv kreditkontroll. I detta avseende vidarebefordrar vi dina uppgifter till Klarna för adress- och kreditkontroll som en del av köpinitieringen och behandlingen av köpekontraktet. Vänligen förstå att vi endast kan erbjuda dig de betalningsmetoder som är tillåtna baserat på resultatet av kreditkontrollen. Ytterligare information och Klarnas användarvillkor för Tyskland finns här: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/K502554/de_de/user och för Österrike här: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/K502554/de_at/user. Allmän information om Klarna finns här: www.klarna.com. Dina personuppgifter kommer att behandlas av Klarna i enlighet med tillämpliga dataskyddsbestämmelser och enligt vad som anges i Klarnas dataskyddspolicy för Tyskland/Österrike.( Lägg till detta stycke endast om du också erbjuder minst en av de betalningsmetoder som anges här (faktura, delbetalning och/eller direktdebitering) och lista här endast de betalningsmetoder som också erbjuds av dig).
[:]
